Homeland, saison 4, épisode 4 (Howard Gordon, Alex Gansa, Gideon Raff)

Dans « Homeland, saison 4, épisode 4 », Carrie (Claire Daines) identifie le coordinateur du lynchage de Bachman (Corey Stoll) comme étant Farhad Ghazi (Tamer Burjaq).

L'aide de Redmond (Michael O'Keefe) est décisive pour arriver à ce résultat car Ghazi n'est pas un membre de l'ISI mais plutôt un truand local contacté occasionnellement.

Immédiatement, Carrie déploie une équipe de surveillance composée de Quinn (Rupert Friend) et Max (Maury Sterling).

Mais l'homme est méfiant et Quinn doit pénétrer dans sa chambre pour cloner son téléphone pendant son sommeil afin de l'espionner directement, ce qui ne l’empêche pas de fuir après avoir été prévenu par un mystérieux coup de téléphone.

Furieuse que Redmond la fasse filer par ses hommes, Carrie n'en fait pas moins la même chose avec Aayan Ibrahim (Suraj Sharma) qui a un comportement pour le moins étrange depuis qu'il a été dénoncé par le père de sa petite amie pour avoir volé des médicaments à l'Université.

Sachant sa vie foutue, Aayan recontacte Carrie et lui demande de l'argent ainsi que de quitter le pays en échange d'informations cruciales dans la traque du tueur de Bachman.

Carrie accepte mais la filature aboutit au résultat surprenant que Aayan donne des médicaments à son oncle, le chef terroriste Haqqani (Numan Acar), finalement toujours en vie malgré la frappe de drone.

Carrie comprend donc que la CIA a été manipulée par l'ISI et que Bachman a été ensuite éliminé car il en savait trop.

Dennis Boyd (Mark Moses) le mari de l'ambassadrice qui donne des cours à l'Université, se voit lui-aussi menacé par une femme Tasneem Qureshi (Nimrat Kaur) qui l'aborde en lui faisant comprendre qu'elle est au courant du fait qu'il diffusait des informations confidentiel défense à Bachman en échange d'informations sur les terroristes.

Apeuré, Boyd tente de se retourner en urgence aux États-Unis en invoquant une fausse raison à sa femme, mais est rattrapé par les hommes de l'ISI, qui le séquestrent pour faire pression.

Avant de quitter Islamabad, Saul (Mandy Patinkin) joue de ses relations pour obtenir via le général Latif (Art Malik) un rendez-vous avec Aasar Khan (Raza Jaffrey) le chef du contre terrorisme de l'ISI pour obtenir des informations sur le meurtre de Bachman mais il se heurte à un mur d'arrogance et de froideur.

Avant de préparer sa fuite vers Londres, Aayan est hebergé par Carrie qui couche avec lui...

En conclusion, « Homeland, saison 4, épisode 4 » continue de dérouler à un rythme de croisière une enquête prenant de plus en plus d'épaisseur, révélant cette fois la duplicité de l'ISI vis-à-vis de la CIA, manipulée pour leur faire croire à l’assassinat d'un terroriste, déclencher un scandale public et en même temps récupérer des informations classés Secret Défense.

Ici, les Américains apparaissent donc en position de faiblesse face à un « allié » ténébreux et fourbe.

Le comportement instable de Carrie dénote encore avec cette surprenante relation sexuelle concluant l'épisode.