Narcos, saison 1, épisode 9 (Chris Brancato, Carlo Bernard, Doug Miro

« Narcos, saison 1, épisode 9 », montre la vraie vie d'Escobar (Wagner Moura) et ses lieutenants dans la prison qu'il s'est fait construire appelée la cathédrale.

Malgré son allure décrépie, la cathédrale contient tous les équipements permettant au caïd de continuer à mener à bien ses affaires et à se distraire.

El Paisa (Luis Miguel Hurtado) est le camionneur attitré d'Escobar qui lui achemine tout ce qu'il désire et même des prostituées.

Les autorités colombiennes et américaines sont donc forcées de fermer les yeux sur ses agissements et Carrillo (Maurice Compte) est affecté en Espagne, son groupe de recherche dissout comme le voulait Escobar.

Seuls, Pena (Pedro Pascal) et Murphy (Boyd Holbrook) continuent de suivre l'affaire et misent sur la guerre sanglante entre le cartel de Medellin et celui de Cali dirigé par Herrera (Alberto Amman).

Ce dernier a un entretien avec Moncada (Christian Tappan) et Galeano (Orlando Valenzuela), deux hommes de confiance d'Escobar chargés de gérer ses affaires à l'extérieur et de négocier la paix.

Lorsqu'ils reviennent avec une offre à 10 millions de dollars pour faire la paix, Escobar réagit mal, s'emporte et monte la somme à 30 millions, montant également l’impôt mensuel que lui doivent ses « associés » à 1 million par mois.

Lorsque Moncada évoque le sujet à sa femme Judy (Cristina Umana) celle-ci trouve la somme aberrante et émet pour la première fois des réserves en évoquant la paranoïa de leur « associé ».

Au cours d'un repas, elle se plaint indirectement de la somme à verser ce qui a le don d'irriter Escobar.

Un événement inattendu vient accélérer la dégradation de leurs relations, la découverte de 250 000 dollars sur une propriété de Galeano alors que le duo avait déclaré la perte à Escobar.

Mal à l'aise, le duo doit se justifier face au « patron » dans un entretien tendu à la Cathédrale.

Moncada croit parvenir à raisonner Escobar et à s'en tirer à bon compte mais le caïd change brutalement d'avis et massacre Galeano à coup de canne de billard avant de faire liquider Moncada qui lui crache sa haine au visage.

Les sicarios découpent et brulent les corps dans la prison.

Mais la disparition des deux hommes ne passe pas inaperçue et Judy s'en émeut.

Rapidement, Herrera exploite la rumeur et fait parvenir l'information au duo Pena/Murphy en proposant une alliance entre la DEA et son cartel pour faire tomber son ennemi.

Murphy refuse l'alliance mais en exploitant les images du camion de El Paisa comprend que la rumeur dit vrai car ni Moncada ni Galeano ne sont ressortis de la cathédrale.

En conclusion, « Narcos, saison 1, épisode 9 » est certes un tantinet moins intense que l'épisode précédent mais n'en demeure pas moins intéressant en montrant comment Escobar continuait à administrer ses affaires en prison tout en glissant vers la paranoïa.

L’extrême violence avec laquelle il se débarrasse de deux hommes de confiance, eux-mêmes haut dans la hiérarchie du cartel, dénote du caractère imprévisible et irrationnel qu'il pouvait faire subitement éclater.

Mais si Escobar semble avoir neutralisé des autorités désireuses de paix, ses ennemis du cartel de Cali cherchent la brèche pour l'abattre...